For Park Yoochun : Happy Birthday My Love
posted on 04 Jun 2007 15:04 by miwa1004
To Park Yoochun ( My Love Micky)
ถึง ปาร์ค ยูชอน ( มิคกี้ที่ชั้นรัก)
4st June 2007 .............................. become my special day since I know someone who become my inspiration, my creativity, my happiness , my sadness, my life and My Love.
วันที่4 มิถุนายน 2007 .................... กลายเป็นวันพิเศษสำหรับชั้น ตั้งแต่ชั้นได้รู้จักกับใครคนนึง คนที่กลายมาเป็นแรงบันดาลใจของชั้น ความสุขของชั้น ความเศร้าของชั้น ชีวิตของชั้น "ความรักของชั้น"
First day that I saw him ............
วันแรกที่ชั้นเจอเค้า.................
This Pirate (hahaha) dosn't have anything to interested me .......... But right now I feel so guilty about that, this guy have everything : He's so perfect . He's the guy that so many girls dream of.
โจรสลัดคนนี้ไม่อยู่ในสายตาชั้นเลย........................แต่ตอนนี้ชั้นรูสึกผิดกับความรูสึกนั้นมาก ชายคนนี้กลายเป็นมีทุกอย่าง เค้าเพรียบพร้อม เป็นชายที่หญิงสาวมากมายฝันถึง
Micky ..................... I have a lot of things to say, but when the time comes I can't say ........ I just can't. It's the feeling inside that can't come out in words. I wish you'll understsnd what it is.
มิคกี้........................... ชั้นมีเรื่องจะพูดเยอะเลยนะ แต่พอถึงเวลามันกลับพูดไม่ออก ซะเฉยๆ มันเป็นความรูสึกที่อยู่ข้างในที่ไม่สามารถถ่ายทอดออกมาเป็นคำพูดได้ ชั้นหวังว่านายจะเข้าใจ
I Miss You ................... so much. I never see you ,although you used to come here. I wish that I could see you myself, see you smile with my own eyes. I'm jealous to everyone who saw you. I angry with myself , why I didn't love you sooner. I miss you Micky . I miss you I miss you I miss you I miss you I miss you.
ชั้นคิดถึงแก.....................มากด้วย ชั้นไม่เคยเจอแก ถึงแม้ว่าแกจะเคยมาที่นี่ ชั้นหวังว่าชั้นจะได้เห็นตัวเป็นๆของแก ได้เห็นรอยยอ้มของแกกับสองตาของชั้นเอง ชั้นอิจฉาคนที่เคยเจอแกจัง ทำไมชั้นไม่รักแกให้เร็วกว่านี้ โกรธตัวเองจัง ชั้นคิดถึง ชั้นคิดถึงแก ชั้นคิดถึงแก ชั้นคิดถึงแก
But this is not the time for moaning, right?? Today is good day I should say anything nice........
แต่นี่มันก้อไม่ใช่เวลามานั่งค่ำครวญใช่ไม๊ วันนี้เป้นวันพิเศษที่ชั้นควรจะพูดแต่เรื่องดีดี..........
Micky .......................... Do you know how gorgeus you are?? Of course you know hahaha.
มิคกี้...................... แกรู้ตัวไม๊ว่าแกเจิดจรัสขนาดไหน ( แหงหล่ะ แกต้องรู้อยู่แล้ว ฮ่าๆๆๆๆ)
You are not the most handsome..........
แกไม่หล่อที่สุด...........
You doesn't have the most beautiful and powerful voice......................
แกไม่ได้มีเสียงไพเราะและทรงพลังที่สุด................................
You doesn't havethe cutiestcharecter..........................
แกไม่ได้มีบุดลิกบ๊องแบ๊วที่สุด
But, "You are the best for me"
แต่แกคือ "ที่สุดสำหรับชั้น"
You work so hard , I know what that for. And I know that you're happy to make your dream comes true. But the most important thing is your health. I wish you will take care of it, not only for yourself but for everyone who love you. Do you know that last time you're sick, all of your fans worried about you ( someone cried ).
แกทำงานหนักมาก ชั้นรู้นะว่ามันเพื่อใคร และชึ้นก้อรู้ว่าแกมีความสุขที่ได้ทำความฝันให้เป็นจริง แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดคือสุขภาพของแก ชั้นหวังว่าแกจะดูแลตัวเองให้มากๆ ไม่ใช่แค่เพราะตัวแกเอง แต่เพื่อทุกคนที่รักแก แกรู้ไม๊ตอนที่แกไม่สบายคราวที่แล้ว ทุกคนเป็นห่วงแกมาก (บางคนถึงขั้นร้องไห้)
Right now ,You are well right. You come out with your new hair style..................never mind,everything you do is prefect for me.
แต่ตอนนี้แกก้อสบายดีแล้วใช่ไม๊ แถมโผล่ออกมาพร้อมกับผมทรงใหม่.........................ช่างมันเหอะ แกทำอะไรชั้นก้อชอบหมดแหล่ะ
At first you're so thin ( I jealous ,you know?? -*-) But right now you are bigger ( Big not Fat) I happy about that. It's mean that you take care of yourself better : You exercised , eating more than before. That's good. But be careful I'm afraid you will turn into Bear instead of Yunho hahaha
ตอนแรกแกผอมมากเลยนะ(อิจฉานะเฟ้ย) แต่ตอนนี้แกตัวใหญ่ขึ้น(ใหญ่นะ ไม่ใช่อ้วน) ชั้นก้อรูสึกดีนะ มันแสดงว่าแกดูแลตัวเองมากขึ้น แกออกกำลังกาย กินเยอะกว่าเมื่อก่อน ก้อดีแล้วแหล่ะ แต่ระวังหน่อยแล้วกัน ชั้นกลัวแกจะกลายพันธ์ไปเป็นหมีแทนตายุน ฮ่าๆๆๆๆ
See ??
ดูดิ
Before
VV
VV
After
Micky : Cool !!! Right ? Miwa
มิค : แจ่มใช่ไม๊เล่า!!! มิวา
Me : Umm .............. Yeah cool - -"
ชั้น : เออ..........แจ่ม - -"
4th June 2007 .................. is your important and special day ..... Your Birthday......
วันที่ 4 มิถุนายน 2007 ....... เป็นวันสำคัญและวันพิเศษของแก............ วันเกิดแก........
I wish you will happy ..........now and forever
ชั้นก้อขอให้แกมีความสุข..........นับจากนี้และตลอดไป
I wish you will keep follow your dream like this
ชั้นขอให้แกอย่าหยุดไล่ตามความฝัน
I wish you will have that smile forever ...........nothing can compare with "Park Yoochun's Smile"
ชั้นขอให้แกมีรอยยิ้มแบบนี้ตลอดไป ...............ไม่มีอะไรเทียบได้กับ" รอยยิ้มของปาร์ค ยูชอน"
I Love this picture, although I didn't see you smile But I can feel that you are happy........... It's come out from your eyes
ชั้นชอบรูปนี้นะ ถึงแม้ว่าชั้นจะไม่เห็นรอยยิ้มของแก แต่ชั้นก้อรับรู้ได้ว่าแกมีความสุข ............... มันออกมาจากตาของแก
I wish you will keep self obsession like this forever ................... "Hansome Guy Do No Wrong!!!" hahaha
ชั้นขอให้แกหลงตัวเองแบบนี้ตลอดไป..............................."คนหล่อทำอะไรไม่ผิดเฟ้ย!!!" ฮ่าๆๆๆๆๆๆ
I wish you will be like this........................Be Park Yoochun
ชั้นขอให้แกเป็นอย่างนี้ตลอดไป......................เป็น ปาร์ค ยูชอน
Like this..........
คนนี้...............
This............
คนนี้...........
This.................
คนนี้...........
especially This.......................
โดยเฉพาะ คนนี้...........
hahahahahaha!!!!!!!!!!!!!!!
I Love This Picture hahahaha!!!!
ชั้นรักรูปนี้จัง กร๊ากกกกกกกกกกกกกกกก!!!!!
My Last wish..........
คำอวยพรสุดท้าย...............
I wish you will be "The Most Happiest Guy In The World"
ชั้นขอให้แกเป็น " คนที่มีความสุขที่สุดในโลก"
"Happy Birthday My Love "
สุขสันต์วันเกิดนะ
From
Miwa
lor="#000000">
edit @ 2007/06/04 15:20:08
edit @ 15 Oct 2007 00:32:22 by Miwa@Micky

...
I wish you're happy, healthy, wealthy and lucky.
Even though who you are, you
#1 By ❀ LiangYuRong ❀ on 2007-06-04 16:17